Season 1
- 1Début de la fin1 May 2026
- 2Ça va mal à shop1 May 2026
- 3Vendre à tout prix1 May 2026
- 4Perte de contrôle1 May 2026
- 5Sauver les meubles1 May 2026
- 6Dure rédemption1 May 2026
In the mid-1990s, André Joyal, the owner of a glass shop, is trying to save his declining business while facing major family challenges in a fast-changing world. André must learn to let go, accept change and redefine what really matters in his life.