Season 1
- 1Carlos14 Sep 2025
- 2Saray21 Sep 2025
- 3Álvaro28 Sep 2025
- 4Marina5 Oct 2025
- 5Violeta12 Oct 2025
- 6Alex y Ray19 Oct 2025
- 7Mario26 Oct 2025
- 8Código Negro2 Nov 2025
Álvaro and Carlos are two inmates recently arrived at a juvenile correctional facility located by the sea. While serving their sentences, they must face threats from the Los Pajaritos gang without losing hope in an increasingly dark future. But there, they also find support from inmates like Saray, a young woman who prefers to live in the facility rather than return to her troubled life on the outside, and from staff like Mario, a man who will risk his own life to help these children.