Season 1
- 1Épisode 118 Nov 2015
- 2Épisode 218 Nov 2015
- 3Épisode 325 Nov 2015
- 4Épisode 425 Nov 2015
- 5Épisode 52 Dec 2015
- 6Épisode 62 Dec 2015
- 7Épisode 79 Dec 2015
- 8Épisode 89 Dec 2015
Malaterra. Pour ceux qui y vivent, ce village est un havre de paix, un refuge. Jusqu'à ce que survienne la mort d'un enfant. Cette communauté unie où tous pensaient pouvoir se faire confiance se lézarde. Qui a tué le petit Nathan ? Et pourquoi ?... Le capitaine de gendarmerie Thomas Rotman est un étranger sur l’Ile de Beauté. C’est à lui que revient la lourde tâche de trouver le coupable. Il est convaincu qu’il se cache parmi les habitants de Malaterra, contrairement à l'adjudant-chef Karine Ma…