Season 1
- 1Daniel24 Feb 2025
- 2Marek3 Mar 2025
- 3Rebeka10 Mar 2025
- 4Štefan17 Mar 2025
- 5Juraj24 Mar 2025
- 6Pavol31 Mar 2025
- 7Zuzana7 Apr 2025
- 8Barbora14 Apr 2025
The story of the series takes place in the picturesque and somewhat sleepy town of Tichý Brod, surrounded by beautiful nature, whose peaceful atmosphere and relations between the inhabitants are disturbed by the brutal murder of an 11-year-old boy, Daniel. The investigation is led by local police captain Elena Mikušová (Gabriela Marcinková) together with her new colleague, Major Adam Hanzel (Tomáš Maštalír), whose aloof and socially inept approach initially complicates their cooperation. Gradua…