Season 1
- 1Rouge sang (pilote)8 Apr 2023
- 2Envies de meurtre10 Feb 2024
Caroline and François come from a dynasty of cops. Although they're siblings, they form an unorthodox pair of detectives, with methods that complement each other quite well even though sometimes conflicting. She is on the "hyper" side, thinking and acting like a typical member of the anti-crime squad of Paris' notorious Seine-Saint-Denis suburb; he is the tortoise of the fable, moving slowly but steadily, using his knowledge of animals to decipher people's behavior. This "town and country mouse…