Season 1
- 1Le secret de Nina11 Nov 2022
- 2Sauver Fleur11 Nov 2022
- 3Attaque animaliste11 Nov 2022
- 4Parole de cochon11 Nov 2022
- 5La Jeanne d'Arc du cochon11 Nov 2022
- 6Le refuge11 Nov 2022
- 7La traque11 Nov 2022
- 8Le don de Nina11 Nov 2022
Nina, a teenager with a heart condition and daughter of a hypermarket owner, sees her outlook on the world turned upside down when she learns that she has always lived thanks to a pig valve transplanted to her heart. Hugo, son of industrial pig breeders, is in love with Nina. So when she decides to save the life of Fleur, a sow destined for slaughter, Hugo does not hesitate and embarks with her on a crazy road trip, with the authorities on their heels, to save the life of this innocent pig.