Season 1
- 1Pedestrian traffic - Caution1 Jan 1974
Az okos kutya és a gyámoltalan cica nekivág az utcai forgalomnak. Együtt sétálnak a városban, és közben a kutya elmagyarázza cicának, hogy milyen veszélyek várnak rájuk. Kutya elmondja cicának azt is, miképp kell a gyalogosnak védekeznie, valamint mesél neki a kerékpározásról és a "stoppolás" szabályairól is.