My Divine Emissary

No one ever pays attention to Li Mengmeng, an insecure girl who does badly at school. One day, she strays into the unfamiliar world of Qi Kingdom to be hailed as their godly envoy. Depending on her modern day skillset, she becomes the mentor to the young black-bellied king.