Season 1
- 1Zot Lowietje3 Mar 1980
- 2Het verjaardagsfeestje10 Mar 1980
- 3De vedette17 Mar 1980
- 4De diamanten24 Mar 1980
- 5De ontvoering31 Mar 1980
- 6De brief7 Apr 1980
- 7Het circus14 Apr 1980
Gaston en Leo zijn agenten die moordzaken moeten oplossen. De twee klungels maken er telkens opnieuw een zootje van. Zo heeft Leo meestal meer aandacht voor de vrouwen dan voor het onderzoek. En als ze dankzij het gezond verstand van Gaston er toch eens in slagen om een zaak tot een goed einde te brengen, dan gaat hun overste met de eer lopen. Die overste is Commissaris Kolder, een nors en chagrijnig man. Het vierde teamlid is de kordate hulpagente Adrie, die niet op haar mondje is gevallen.