Season 1
- 1Face à Face19 Nov 2017
- 2Foi et loi19 Nov 2017
- 3Avatar26 Nov 2017
- 4Sang et vertu26 Nov 2017
- 5Mémoire vive3 Dec 2017
- 6Vote utile3 Dec 2017
- 7Connectée10 Dec 2017
- 8Œil pour œil10 Dec 2017
- 9Mise en veille17 Dec 2017
- 10Reboot17 Dec 2017
Devant s'occuper seul de ses trois enfants, Samuel Leroy change de département pour intégrer la Cyber Crime Unit de Bruxelles. Il est confronté à de nouveaux codes et doit apprendre à collaborer avec la jeune idéaliste Billie Vebber, hackeuse fraîchement recrutée qui poursuit clandestinement ses propres objectifs.