Cette série conte les aventures d'un traceur de l'espace, Malo Korrigan, et de son équipe à travers la Ligue Cosmocratique (quelque 200 planètes liées par le commerce). Les traceurs sont des transporteurs intergalactiques indépendants, en opposition au Consortium de Krill-Fireng, énorme complexe économique dont les activités s'étendent du transport de passagers et de marchandises à l'exploitation (abusive) de planètes, en passant par la vente d'armes. Dans le style du space opera, les aventures…
Cette série conte les aventures d'un traceur de l'espace, Malo Korrigan, et de son équipe à travers la Ligue Cosmocratique (quelque 200 planètes liées par le commerce). Les traceurs sont des transporteurs intergalactiques indépendants, en opposition au Consortium de Krill-Fireng, énorme complexe économique dont les activités s'étendent du transport de passagers et de marchandises à l'exploitation (abusive) de planètes, en passant par la vente d'armes. Dans le style du space opera, les aventures…