Season 1
- 1Eishockey22 Sep 2003
- 2Mitten ins Herz29 Sep 2003
- 3Amtsmissbrauch6 Oct 2003
- 4Ein schöner Tod13 Oct 2003
- 5Heiße Herzen20 Oct 2003
- 6Alpenklinik27 Oct 2003
- 7Nasi Goreng3 Nov 2003
- 8Bussi für den Mörder17 Nov 2003
Die Hauptkommissare Leo Kraft (Henning Baum) und Nina Metz (Elena Uhlig) ermitteln gemeinsam im Dienste der Münchner Kriminalpolizei. Sie sind ein eingespieltes Team und bringen mit Witz und kühlem Sachverstand selbst ausgefuchste Verbrecher zur Strecke. Doch dem Erfolg im Job stehen komplexe Beziehungsprobleme gegenüber. Während die chaotische Nina privat ständig Ärger mit Männern hat, läuft für ihren schwulen Kollegen Leo anfangs eigentlich alles bestens. Doch im Laufe der Serie wird seine Be…