Season 1
- 1Épisode 116 Jul 2014
- 2Épisode 216 Jul 2014
- 3Épisode 323 Jul 2014
- 4Épisode 423 Jul 2014
- 5Épisode 530 Jul 2014
- 6Épisode 630 Jul 2014
Chaque été, quatre familles se retrouvent à l'Hôtel de la plage. Entre petites et grandes déconvenues, rien ne se passe comme prévu. Victor, qui arrive seul avec son fils Tom, ne cache pas à ses amis qu’il traverse une petite zone de turbulences dans son couple… Cela étant, il n’est pas mécontent de se retrouver libre et "provisoirement" célibataire pour les vacances… Ben débarque à l’hôtel avec l’intention de s’installer au village pour vivre plus près de sa fille Manon, dont il souhaite avoir…