Hana Kimi (TW)

盧瑞莃是在美國長大的僑生，因幾年前在電視上看到跳高選手左以泉的跳高特輯，便開始崇拜他。為了更了解泉，瑞莃便決心轉校到泉就讀的台灣櫻開學院，但由於櫻開是一所男子學校，瑞莃便扮成男生進入該學校就讀。開學的第一天，瑞莃因為班機誤點而遲到。慌慌張張的她像瘋了般飛奔跑進學校而撞上了泉，可是她還不知道她撞到的人就是泉。瑞莃的書被撞至掉到整地都是，她匆忙地撿起了書本之後又飛奔而去，可是把書包遺留在地上。到了教室之後，瑞莃才發現地丢了書包。這時，泉走進來把書包丢在了瑞莃的懷裏，並諷刺地说：「没想到你腿短短的，跑起來還挺快的嘛。」下课後，瑞莃走到泉的面前，鞠了一躬後向泉表白她喜歡泉，並想和他做朋友。泉的第一想法就是瑞莃是個同性戀，所以走開了。幸運地，她和泉就讀於同一班，並且連宿舍都是同一個房間，但同時瑞莃又得知泉已經放棄了跳高。而泉的好友金秀伊則喜歡上了扮成男生的瑞莃，導致可憐的秀伊以為自己是同性戀！當瑞莃在美國的好友茱莉亞來到台灣，還被誤認成瑞莃的女朋友，把一切事情弄得更加複雜。而瑞莃只是不知道，泉早已發現她是女生的真相，只是因為泉想把瑞莃留在自己身邊，所以才替她隱瞞真相。