Season 1
- 1Ein Bulle nach Pamplona11 Feb 1978
- 2Ein Sarg nach Leech25 Feb 1978
- 3Ein Cowboy nach Spanien7 Mar 1978
- 4Eine Prinzessin nach Hofenstein8 Apr 1978
- 5Ein Tenor nach Paris6 May 1978
- 6Eine Show durch Europa20 May 1978
Die ehemaligen Nachtclubtänzerinnen Kikki und Chantal haben ihren Job verloren, nachdem der Besitzer des Clubs gestorben ist. Nun arbeitslos und ständig in Geldnöten, ist die einzige Chance wieder aus aller Misere rauszukommen das geerbte Flugzeug "Emma". Eine schrottreife Ju-52 aus den 30er-Jahren. Zusammen mit dem Chaos-Piloten Tino nehmen sie nun jeden nur erdenklichen, auch noch so verrückten, Auftrag an.