Steven Berkoff (born Leslie Steven Berks; 3 August 1937) is an English actor, author, playwright, theatre practitioner and theatre director.
As a theatre maker he is recognised for staging work with a heightened performance style known as "Berkovian theatre", which combines elements of physical theatre, total theatre and expressionism. His work has sometimes been viewed as an example of in-yer-face theatre, due to the intense presentation and taboo-breaking material in a number of his plays.
As a screen actor, he is known for his performances in villainous roles, including the portrayals of General Orlov in the James Bond film Octopussy (1983), Victor Maitland in Beverly Hills Cop (1984), Lt. Col. Podovsky in Rambo: First Blood Part II (1985) and Adolf Hitler in War and Remembrance (1988–89).
Early life
Berkoff was born Leslie Steven Berks on 3 August 1937, in Stepney in the East End of London, into a Jewish family, the son of Pauline "Polly" (née Hyman), a housewife, and Alfred "Al" Berks, a tailor. He had an older sister, Beryl, who predeceased him. His grandparents emigrated to England in the 1890s, his paternal grandparents from Romania, and his maternal grandparents from Russia. The family name was originally Berkowitz, but Steven's father anglicised it to Berks in order to aid the family's assimilation into British society. Steven (who had been known as Leslie growing up) later legally changed his surname to Berkoff and went by his middle name.
During World War II, Berkoff, his sister and their mother were evacuated to Luton, Bedfordshire in 1942. In 1947 he and his family emigrated to the United States, sailing from Southampton aboard the Queen Elizabeth to live with relatives of Berkoff's mother in Nyack, New York. However, Berkoff's father struggled to find work, and after a few months the family returned to England. Berkoff attended Raine's Foundation Grammar School (1948–50) and Hackney Downs School (1950–55).
In 1952, he was arrested for stealing a bicycle and was sentenced to three months in borstal. He took drama courses at City Literary Institute (1957–58), trained as an actor at the Webber Douglas Academy of Dramatic Art (1958–59), and later trained in physical theatre and mime at L'École Internationale de Théâtre Jacques Lecoq, graduating in 1965.
Theatre
Berkoff started his theatre training in the Repertory Company at His Majesty's Theatre in Barrow-in-Furness, for approximately two months, in June and July 1962.
As well as an actor, Berkoff is a noted playwright and theatre director. His earliest plays are adaptations of works by Franz Kafka: The Metamorphosis (1969); In the Penal Colony (1969), and The Trial (1971). In the 1970s and 1980s, he wrote a series of verse plays including East (1975), Greek (1980), and Decadence (1981), followed by West (1983) (later adapted and recorded at Limehouse Studios for transmission on Channel 4 in 1983), Harry's Christmas (Lunch) (also recorded at Limehouse Studios in 1983 but was never transmitted by C4 as it was considered "too dark"), Sink the Belgrano! (1986), Massage (1997), and The Secret Love Life of Ophelia (2001). Berkoff described Sink the Belgrano! as "even by my modest standards... one of the best things I have done".
Drama critic Aleks Sierz describes Berkoff's dramatic style as "In-yer-face theatre":
The language is usually filthy, characters talk about unmentionable subjects, take their clothes off, have sex, humiliate each other, experience unpleasant emotions, become suddenly violent. At its best, this kind of theatre is so powerful, so visceral, that it forces audiences to react: either they feel like fleeing the building or they are suddenly convinced that it is the best thing they have ever seen and want all their friends to see it too. It is the kind of theatre that inspires us to use superlatives, whether in praise or condemnation.
In 1988, Berkoff directed an interpretation of Salome by Oscar Wilde, performed in slow motion, at the Gate Theatre, Dublin. For his first directorial job at the UK's Royal National Theatre, Berkoff revived the play with a new cast at the Lyttelton Auditorium; it opened in November 1989. In 1998, his solo play Shakespeare's Villains premièred at London's Haymarket Theatre and was nominated for a Society of London Theatre Laurence Olivier Award for Best Entertainment.
In a 2010 interview with guest presenter Emily Maitlis on The Andrew Marr Show, Berkoff stated that he found it "flattering" to play evil characters, saying that the best actors assumed villainous roles.
In 2011, Berkoff revived a previously performed one-man show at the Hammersmith Riverside Studios, titled One Man. It consisted of two monologues; the first was an adaptation of Edgar Allan Poe's short story "The Tell-Tale Heart", the second a piece called Dog, written by Berkoff, which was a comedy about a loud-mouthed football fan and his dog. In 2013, Berkoff performed his play An Actor's Lament at the Sinden Theatre in Tenterden, Kent; it is his first verse play since Decadence in 1981. His 2018 one-act play Harvey deals with the story of Harvey Weinstein.
Film
In film, Berkoff has played villains such as Soviet General Orlov in the James Bond film Octopussy (1983), the corrupt art dealer Victor Maitland in Beverly Hills Cop (1984), the Soviet officer Lieutenant Colonel Podovsky in Rambo: First Blood Part II (1985), and gangster George Cornell in The Krays (1990). Berkoff has stated that he accepts roles in Hollywood only to subsidise his theatre work, and that he regards many of the films in which he has appeared as lacking artistic merit.
In the Stanley Kubrick films A Clockwork Orange (1971) and Barry Lyndon (1975), Berkoff played, respectively, a police officer and a gambler aristocrat. His other films include the Hammer film Prehistoric Women (1967), Nicholas and Alexandra (1971), The Passenger (1975), Joseph Andrews (1977), McVicar (1980), Outland (1981), Coming Out of the Ice (1982), Underworld (1985), Revolution (1985), Absolute Beginners (1986), Prince's film Under the Cherry Moon (1986), Prisoner of Rio (1988), the Australian film Flynn (1993), Fair Game (1995), and Legionnaire (1998).
Berkoff was the main character voice in Expelling the Demon (1999), a short animation with music by Nick Cave. It received the award for Best Debut at the KROK International Animated Films Festival. He has a cameo in the 2008 film The Cottage. Berkoff appeared in the 2010 British gangster film The Big I Am as "The MC", and in the same year, portrayed the antagonist in The Tourist. Berkoff portrayed Dirch Frode, attorney to Henrik Vanger (Christopher Plummer), in David Fincher's 2011 adaptation of The Girl with the Dragon Tattoo. Another 2011 credit is the independent film Moving Target. He also stars in Decline of an Empire (2014) playing the role of Liberius. In 1994, he both appeared in and directed the film version of his verse play Decadence.
Television
In television, Berkoff had early roles in episodes of The Avengers, The Saint a number of episodes and UFO episodes "The Cat with Ten Lives" and "Destruction’ The Saint in 1970. Other TV credits include: Hagath, in the episode "Business as Usual" of Star Trek: Deep Space Nine; Stilgar, in the mini-series Children of Dune; gangster Mr. Wiltshire in one episode of Hotel Babylon; Dr. Paul Jorry in the episode "Deadline" of Space Precinct; lawyer Freddie Eccles in "By the Pricking of My Thumbs", an episode of Agatha Christie's Marple; and Adolf Hitler in the mini-series War and Remembrance. In 1998, he made a guest appearance in the Canadian TV series La Femme Nikita (in the episode "In Between"). In 2006, he played celebrity/criminal Ray Cook in the New Tricks episode "Bank Robbery".
In 2010, Berkoff played former Granada Television chairman Sidney Bernstein for the BBC Four drama, The Road to Coronation Street. In the same year, he presented the BBC Horizon episode "To Infinity and Beyond". He has played the…